-
1 patteggiare con i nemici
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > patteggiare con i nemici
-
2 patteggiare
patteggiare v. ( pattéggio, pattéggi) I. tr. négocier: patteggiare la resa négocier la reddition; patteggiare la pena négocier la peine. II. intr. (aus. avere) 1. négocier: patteggiare sul prezzo négocier sur le prix, marchander le prix; patteggiare con i nemici négocier avec les ennemis; patteggiare con i sindacati négocier avec les syndicats. 2. ( scendere a patti) pactiser ( con avec).
См. также в других словарях:
patteggiare — pat·teg·già·re v.tr. e intr. (io pattéggio) 1. v.tr. CO trattare, discutere cercando di giungere a un accordo, fare oggetto di trattative: patteggiare la resa, una tregua Sinonimi: negoziare. 2. v.tr. TS dir. trattare mediante patteggiamento:… … Dizionario italiano
patteggiare — {{hw}}{{patteggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io patteggio ) Trattare per giungere a un accordo: patteggiare la resa. B v. intr. ( aus. avere ) 1 Essere in trattative, fare accordi: patteggiare con i nemici. 2 Scendere a patti, a compromessi e sim.: fu … Enciclopedia di italiano
